Prameny · katastr

Originální mapa stabilního katastru, doplněná 1879 – místo dnešního čp. 32 (u parcely 84, mezi hospodou čp. 13 a cestou)

Dům čp. 32 tu ještě není. Na jeho místě je podle překryvu s dnešními budovami volné prostranství s nově zapsaným červeným číslem 84, mezi červeně šrafovanou stavbou 52 (dnes hospoda čp. 13) a úzkou cestou 1490/2. Na mapě pozemkového katastru je už v obrysu dnešního domu zakreslená stavba s číslem parcely 5?/2(?) (nečitelné).

Datum1827 / 1879
ArchivÚstřední archiv zeměměřictví a katastru (ČÚZK), fond Originální mapy stabilního katastru 1 : 2 880 – Čechy
SvazekOriginální mapa k. o. Březí (Pürchen), 1827, reambulace 1879, sign. B2/a/4C, inv. č. 518, list IV (Lniště)
Snímek / strana4 – otevřít na portálu ags.cuzk.gov.cz/archiv
Týká sečp. 32 – domek hostinského

Výřez zápisu: Originální mapa stabilního katastru, doplněná 1879 – místo dnešního čp. 32 (u parcely 84, mezi hospodou čp. 13 a cestou)
Červeně je označené místo, ze kterého čteme. Kliknutím otevřete výřez v plném rozlišení.

Přepis originálu

[sever] 53 (statek, dnes čp. 10) · [západ, červeně šrafováno] 52 (dnes čp. 13) · [mezi nimi, červeně] 84 · [pás pod tím] 1490/2 · 1490 (zahrada) · [východ, šrafováno] 54 · 55 · 56 · [vpravo nahoře] 1438(?)

Překlad

Mapa z roku 1827, do které zeměměřiči do roku 1879 červeně dokreslovali změny. Dům čp. 32 na ní ještě není. Podle překryvu s dnešní mapou stojí na místě, kde je mezi hospodou (červeně šrafovaná stavba 52, dnes čp. 13) a úzkou cestičkou volné místo s nově dopsaným číslem pozemku 84. Dům tedy postavili až později na pozemku u hospody.

Nejistá čtení jsou označená (?), nečitelná místa […]. Přepis si můžete ověřit na výřezu výše.