Prameny · literatura

Orts-Repertorium Böhmen (1907), s. 63 – Elnischt / Lniště, osada obce Březí

Sčítání 31. 12. 1900: osada Lniště (Elnischt) v obci Březí (Pürchen) má 30 domů a 162 obyvatel; fara a pošta Trhové Sviny. Číslo 30 je tedy v roce 1900 nejvyšší číslo ve vsi.

Datum1900
ArchivNárodní knihovna ČR, Kramerius
SvazekOrts-Repertorium für das Königreich Böhmen, auf Grund der Volkszählung vom 31. Dezember 1900, Wien 1907
Snímek / strana63 – otevřít na portálu kramerius5.nkp.cz
Týká seobec

Výřez zápisu: Orts-Repertorium Böhmen (1907), s. 63 – Elnischt / Lniště, osada obce Březí
Červeně je označené místo, ze kterého čteme. Kliknutím otevřete výřez v plném rozlišení.

Přepis originálu

16 | Pürchen Březí | 85 | 434 | Pürchen | Elnischt Lniště | 30 | 162 | Elnischt | [Pfarre] Schweinitz | [Postamt] Schweinitz

Překlad

Obec č. 16 Březí (Pürchen): 85 domů, 434 obyvatel, katastrální obec Březí. Osada Lniště (Elnischt): 30 domů, 162 obyvatel. Fara i pošta Trhové Sviny. (Údaje ze sčítání lidu k 31. 12. 1900.)

Nejistá čtení jsou označená (?), nečitelná místa […]. Přepis si můžete ověřit na výřezu výše.