Prameny · sčítání lidu
Sčítání lidu 1910, Lniště – sběrací arch osady: poslední číslo domu je 31
Starosta zapsal do sběracího archu všechny domy ve Lništích s počtem přítomných osob. Řada končí číslem 31 (3 osoby), úhrnem 150 osob; čp. 20 „chybí“. Čp. 32 v roce 1910 ještě neexistovalo – svazek také končí archem čp. 31.
| Datum | 31. 12. 1910 |
|---|---|
| Archiv | SOA Třeboň – SOkA České Budějovice, fond Sčítání lidu |
| Svazek | Sčítání lidu 1910, Lniště (obec Březí) |
| Snímek / strana | 2 – otevřít na portálu digi.ceskearchivy.cz |
| Týká se | čp. 32 – domek hostinského |

Červeně je označené místo, ze kterého čteme. Kliknutím otevřete výřez v plném rozlišení.
Přepis originálu
Číslo domu · Počet oznamovacích lístků nebo popisných archů · Počet obytných stran · Úhrn přítomných osob · Poznámka 14. 1 1 8. · 15 1 1 7. · 16 1 1 4 · 17 1 1 5. · 18 1 1 4 · 19 1 1 1 · 21 1 1 7 [opraveno z 6(?)] – č. 20 chybí · 22. 1 1 6. · 23 1 1 5. · 24 1 1 5 · 25. 1 1 4. · 26 1 1 5 · 27 1 1 7 · 28. 1 1 2. · 29 1 1 4 · 30 1 1 3. · 31 1 1 3. Úhrnem 150
Překlad
Na konci roku 1910 sepsal starosta všechny domy ve Lništích a kolik v nich bylo lidí. Řada končí domem čp. 31, kde žili tři lidé. Ve vsi bylo celkem 150 lidí. Čp. 32 v seznamu není – dům tehdy ještě nestál, nebo neměl číslo.
Nejistá čtení jsou označená (?), nečitelná místa […]. Přepis si můžete ověřit na výřezu výše.