Prameny · katastr
Originální mapa stabilního katastru, doplněná 1879 – čp. 10 (st. parc. 53)
Statek na parcele 53 má stejný půdorys jako 1827: zděné stavení na severu, dřevěné budovy na západě, východě a jihu. Na rozdíl od většiny sousedních domů jižně od návsi (52, 54, 55, 56) není červeně šrafovaný, tedy nebyl po roce 1827 přestavěn. Jižní část dvora je oddělena jako nová parcela 84 (červené číslo; později tu stojí čp. 32).
| Datum | 1827 / 1879 |
|---|---|
| Archiv | Ústřední archiv zeměměřictví a katastru (ČÚZK), fond Originální mapy stabilního katastru 1 : 2 880 – Čechy |
| Svazek | Originální mapa k. o. Březí (Pürchen), 1827, reambulace 1879, sign. B2/a/4C, inv. č. 518, list IV (Lniště) |
| Snímek / strana | 4 – otevřít na portálu ags.cuzk.gov.cz/archiv |
| Týká se | čp. 10 – u Kyselů |
Červeně je označené místo, ze kterého čteme. Kliknutím otevřete výřez v plném rozlišení.
Přepis originálu
Ellnischen · st. parc. 53 (bez šrafování), 52, 54, 55, 56 (šrafováno) · 84 (červeně), 1490/2, 1490, 1738, 1748
Překlad
Na mapě doplněné v roce 1879 má statek stejný tvar jako v roce 1827. Sousední domy na jih od něj jsou vyznačené červeně jako nové – nejspíš znovu postavené po velkém požáru v srpnu 1871, kdy podle kroniky shořela celá ves kromě čtyř čísel. Statek čp. 10 přestavěný není. Je proto možné, že patřil k těm čtyřem domům, které oheň ušetřil.
Nejistá čtení jsou označená (?), nečitelná místa […]. Přepis si můžete ověřit na výřezu výše.