Prameny · katastr
Originální mapa stabilního katastru, doplněná 1879 – nové stavby 70 a 71 u cesty na jihozápadě vsi
U cesty na jihozápadním konci vsi jsou dvě červeně šrafované nové stavby na nových stavebních parcelách 70 a 71. V roce 1827 tu stavba nestála. Podle překryvu s dnešní mapou leží na parcele 70 dnešní čp. 24.
| Datum | 1827 / 1879 |
|---|---|
| Archiv | Ústřední archiv zeměměřictví a katastru (ČÚZK), fond Originální mapy stabilního katastru 1 : 2 880 – Čechy |
| Svazek | Originální mapa k. o. Březí (Pürchen), 1827, reambulace 1879, sign. B2/a/4C, inv. č. 518, list IV (Lniště) |
| Snímek / strana | 4 – otevřít na portálu ags.cuzk.gov.cz/archiv |
| Týká se | čp. 24 – kovárna |

Červeně je označené místo, ze kterého čteme. Kliknutím otevřete výřez v plném rozlišení.
Přepis originálu
[nahoře] 48 (žlutě – dřevěná stavba, už 1827) · 49 · 1491 · [u cesty, červeně šrafováno] 70 · 71 · [okolí] 1497/3, 1497/4, 1492/2, 1495(?), 50, 1490
Překlad
Originální katastrální mapa z roku 1827, do které zeměměřiči při revizi do roku 1879 červeně dokreslovali změny. Na jihozápadním kraji vsi, hned u cesty, jsou dvě nové stavby s novými čísly stavebních parcel 70 a 71. Podle překryvu s dnešním katastrem stojí na parcele 70 dům čp. 24, na parcele 71 asi sousední čp. 25. V roce 1827 tu žádná stavba nebyla.
Nejistá čtení jsou označená (?), nečitelná místa […]. Přepis si můžete ověřit na výřezu výše.